Anmeldelser

Choose another language - not the best translation, but.....


Blekinge Avis review of Tradish concert in Kulturcentrum, Ronneby, Sweden – 17.09.11
by Maria Gad

Irländska toner, från Danmark, nådde Ronneby

Det är Louise Ring Vangsgaard, John Pilkington och Brian Woetmann som utgör det Danska tremannabandet Tradish. I lördags stod de redo på Kulturcentrum för att bjuda på folkmusik.

Men inte vilken folkmusik som helst, utan Irländsk sådan.

Louise Ring Vangsgaard stod för högkvalitativt och skickligt fiolspel, medan John Pilkington höll låda med sin mirakulösa sångröst samt akustisk gitarr. Ibland även med något som för ett otränat öga skulle kunna lika en helt vanlig, men ack så långhalsad, banjo, men som i själva verket är en Irländsk bouzouki. Multiinstrumentalist Brian Woetmann stod för slagverksdelen. Alla tre, men främst Louise och John, stod för den vokala delen av spelningen.

Publiken fick lyssna till minst sagt livfulla och egenkomponerade stycken från bland annat den senaste skivan ”Beyond the Borders”. Inför varje låt fick de en förklaring om, vad den kommande låten i fråga, handlade om. Ibland var det en grabb som hade planer på att vidga sina vyer i andra länder, som låten Johnny Don't Go To Ballincollig. Ibland hämtades inspiration från Afrika och ibland anades melankoliska toner i en annars ganska livfull sång. Ibland fick musiken tala för sig själv, och en låt kunde, med all rätt, lämnas helt instrumental. Men en ingrediens som ständigt var densamma var livfullhet.

Spelningen hade gjort sig lika bra under en färgstark session, då musiker träffas och spelar tillsammans, på en mindre Irländsk pub, som på en större scen och inför tusentals besökare, som inför en sittande och lite mindre publik, vilket det var på Kulturcentrum under lördagen. För publikens applåder att döma så gjorde det ingenting att de i godan ro fick sitta still och lyssna till stråkar och percussion i en harmonisk blandning. Det fanns gott om utrymme för fötter att stampa takten, och för de som hade en tom stol vid sidan om fanns även lite svängrum. Och när bandet redan under första låten uppmanade publiken att klappa händer så blev det ganska livat ändå.


Netradioen Den2radio uge 15
Af Morten Alfred Høirup

"Beyond the Borders er en rigtig god og solid debut-CD fra 3 originale
og rutinerede musikere med håndværket i orden, glimt i øjet og masser af
god musik i instrumentkasserne".


Rootzone - 05.03.10.
Af Søren Chr. Kirkegaard

Ny konstellation med garvede kræfter på den danske folkemusikscene med afsæt i irsk musik slår bro mellem tradition og fornyelse.

Trioen Tradish er en helt ny konstellation på den danske folkemusikscene, men sammensat af garvede kræfter, som hver for sig har optrådt i mange forskellige musikalske sammenhænge og desuden har spillet sammen i den traditionelle irske gruppe Moving Cloud. Trioens musikalske udgangspunkt er da også traditionel irsk musik, men i en kreativ nyfortolkning som også afspejler gruppens egne musikalske ideer.

Det er der kommet en stribe spændende skæringer ud af, både traditionelle jigs og reels og et par nykomponerede numre, signeret trioens vokale frontmand John Pilkington, som både er en fortræffelig sanger og guitarist. Han har bl.a. skrevet både tekst og musik til et af cd'ens mest stemningsfulde skæringer, den smukt vemodige "The Ultimate Line".

Trioens øvrige medlemmer er Louise Ring Vangsgaard, hvis farverige og virtuose violinspil som altid er en oplevelse, samt Brian Woetmann, som lægger en solid og levende rytmisk bund på bodhran og percussion. De to sidstnævnte bidrager også vokalt både individuelt og i de veklingende vokalharmonier, og de har også bidraget med tekst og musik til et enkelt nummer hver.

Tradition og fornyelse i smuk harmoni. "Beyond the Borders"


Flensborg Avis – 11-03-10
Af Ole Sørensen

"Tradish er et nyt, men sikkert kort, når det handler om irsk folkemusik."

(4 ud af 5 guitarer!